Dona Washington, though lesser-known, made an impact on funk with her soulful voice and groove-centered tracks in the 70s and 80s.